Nara Student Guide☆

We're Nara Student Guide! In Nara, university students guide foreign tourists in English as volunteer! Why don't you come to Nara and walk with us? ☆We love Guide☆
<   2010年 09月 ( 7 )   > この月の画像一覧
奈良学生ガイドは部員を募集しています!
d0171701_0223447.jpg

[PR]
by narastudentguide | 2010-09-28 00:23 | Comments(0)
秋合宿
秋合宿についてお知らせします♪

10月16日~17日 
@ならまちゲストハウス


内容:
[16日]
・14時 ガイドピクニック→ガイド部員がならまちを案内します!
・16時 ESS
・18時半 ガイド勉強会→ガイド部員が日本文化についてプレゼン!
・20時 飲み会
[17日]
・8時 ガイド総会→普段は見れない総会を見れるチャンス!
・11時までには解散予定
会費(仮):
学生 2800円(飲み会のみ1000円)
社会人 3300円(飲み会のみ1500円)

みなさんのご参加待ってます♪
連絡はESSのMLを参照して下さい。
[PR]
by narastudentguide | 2010-09-28 00:11 | Comments(0)
遅くなりました!
かなり遅くなりましたが、8月勉強会のお茶会の様子をちょこっとだけUPです^^

9月の総会も終わりました・・・・が、
またまた嬉しいことに
新入部員が!!!

体験ガイドを希望してくれるESS部員も少しずつ増えてきて、嬉しい限りですね070.gif

9月の勉強会は国立博物館に行きました
学芸員さんからお話を聞いて、館内を見学させてもらいました056.gif
写真はNGだったので今月の写真はお休みにさせてもらいます、ご了承ください

10月の16・17日には、恒例の秋合宿も迫ってますね~!
今回は今までと少し趣向を変えて
日本文化
についてプレゼンします

ガイドに興味のある人も、もちろんない人も、
16日夜のプレゼンや、17日朝からの総会では
部員の普段とは違った一面を見ていただけるかと思います^^

もちろん、11月末の研究発表会でもまた、ガイドプレゼンを計画中です。
どんなプレゼンになるかはお楽しみ♪

ぜひぜひガイドに興味のある方はどしどし部員に話しかけてきてください
そしてそして、
遠慮せず体験ガイドに参加してくださいね!毎日やってますから!!


[PR]
by narastudentguide | 2010-09-25 10:17 | Comments(0)
スペインファイブ!
9月11日

スペインからの20代女性5人組!

いやぁ~やっぱりプチ団体は楽しい♪
結構ガイドではカップルとか2人組みが多いんですが、2人組みとの出会いをfunXfunだとすると
5人組との出会いはfunXfunXfunXfunXfunでfunの5乗ですよ。(一人でも5乗くらい面白い方もいますが)
だからあっと言う間に時間が過ぎてしまいます。

特に一番話したのは芸大に通う院生Mさん。
ワンピースとナルトが大好きで、Madridでは忍術を習っているほどの日本通。

奈良は2回目ということで、鹿慣れもしていてとても堂々としかせんべいをあげていました。
どんなに雄鹿に角でどつかれても、前面からTシャツをハムハムされても微動だにしない・・・
大抵ツーリストさんはキャ~と行って逃げるのに、彼女の姿には「おぉっ」と圧倒されました。

そんな彼女、他にも東大寺の仁王像の前で寝転がったりお土産屋さんに裸足で入ったりと、異文化を越えたものを感じました。アーティストはやっぱり普通の人とは違うんだと痛感です。

だって、あんな絵↓を描くような人なんですよ。
スケッチブックを見せてもらった時、思わず感激して写真を撮らせてと頼みました。
そしたらランチの時に裏にサインをしてくれてプレゼントしてくれたんです!

うひゃ~~~~~~~~!!!
興奮ですね。

4時も回り、お別れを告げると「私たちから何かプレゼントをしたいわ」と言われました。
「いやいや、そんな・・・一緒に楽しく過ごせたことが何よりも私へのプレゼントですよ。」
と自分でもなんだか臭いことを言ってさよならしました。


けれど、本当にそだなと思います。
お金で買える物は皆同じですが、私がこのツーリストさんたちと過ごした時間は売ってないんですから。
Free walking guide ・・・お金はfreeだけど私は時間をもらってます。
『時は金なり』の時っていう原材料をツーリストさんにもらって、楽しくなるよう加工して供給してます。(しようとしてます?)  代価は ¥「楽しんでもらうこと」
だからツーリストさんが楽しいと私も楽しい。
そのために私も一生懸命になれます。
今回も含め、ガイドではお金で代えられないことを毎回味わってますね。


そんな私もあと半年、どんな出会いがこれからあるかワクワクな今日この頃です。


iiiNAGAiiid0171701_2043448.jpg
[PR]
by narastudentguide | 2010-09-15 20:47 | Comments(0)
5ヶ国語マスター
9月4日 

今回は新入部員の一回目の研修とあり、なぜか私も若干緊張気味のスタート・・・
そんな緊張気味のトレイナーとトレイニーの今回のツーリストさんは陽気なドイツのおじさん(45)と少年(18)でした。さて、そこからは楽しいガイドの始まり始まり~

このおじさま、日本歴19年。現在は栃木で煙突のある豪邸にお住まいです。もちろん日本語もペラペラですが、今回は研修とあり英語で話させてもらいました。日本語のほかに4ヶ国語をマスターされていて、うっかり軽くフランス語で挨拶なんてしようもんなら、嵐のようにフランス語を浴びせられ萎縮萎縮・・・
すごい!すごすぎる!!

私なんてガイドしててもやっとこさ英語を話しているのに、あんなに流暢に母国語以外を話せるとは感嘆ですね。しかも瞬時に脳を切り替えてドイツ語しゃべったと思ったら、英語、日本語とコロコロ変換できている。
             ↑
これこれ、これが私には難しい・・・ガイド中もツーリストさんとしゃべっていた勢いで、通りすがりにぶつかった日本人に「ソーリー」と言ってしまう・・・ランチに入ったお店で「そばはホットでお願いします」と言ってしまう・・・
そして心の中で「うぉ~っ恥ずかしぃ~」と思いつつ平然を装い何事もなかったかのように振る舞う。違う・・・違うんですよ。別に粋がってるわけじゃなくてうまく切り替えられてないんです。
どうか、外国人と一緒にいる日本人と話すとき、相手が変な日本語をしゃべってもやさしい目で見てあげてほしいです。いや、私もちゃんと日本人には日本語でしゃべるように意識しますんで。

語学マスターへの道は程遠い・・・

それではTOEICも近いのでおじさんからの刺激もうけたことだし、英語マスター目指して頑張ります!

                                              Nagane
[PR]
by narastudentguide | 2010-09-15 16:40 | Comments(0)
辰年3人衆


卒業まであと6か月とちょっとか・・・・


最後の学生生活をいかに過ごすか、いい意味で悩みの種であります。
ガイドでは、大学講義以上に学び得たものが大きいので、今までは、ゴールが見えないどこまでも突っ走った楽しみ方をしてきましたが、最近は3月卒業ということを考えると、本当にこのままでいいのか、もっと改善点はないかなど、残り限られた日数であることから寂しさがこみあげてきます。


今まで80件ほどのガイドをしてきましたが、1人も忘れてしまったなんてツーリストさんはいません。

よく、
「do you remember me?」
といったメールをいただきますが、
「あんなけ1日一緒に過ごして忘れるわけないし、むしろ長い日本旅行の中で私のこと覚えてくれてるの、ありがとうー!!!!」
って感じです。


250名ほどの出会いの中、先日また新たな出会い、そして私の挑戦がありました。

スペイン人カップル、
耳が不自由なツーリストさんです。
彼女(34)は、幼いころより徐々に聞き取りづらくなり、現在は左耳でなんとか声を拾えるという感じだでした。英語が苦手な彼女に対して、彼(46)がうまく通訳してくれ、次第に私は彼女に対してOKな声の高さや大きさ、距離感などつかめてきた気がしました。

彼を介した会話ではなく、直接彼女と話すことで、距離感が縮まったとすごく感じるし、彼女自身も私に直接英語で話してくれるようになったことがとてもうれしかったです。ジェスチャーとメモをフルに使いながら、3人でゆっくりゆっくり

興福寺・奥村記念館・東大寺

を1日かけて回りました。


歩きながらの会話が難しかったため、立ち止り、鹿とふれあいながら先に進んでいき、あっという間に時間が過ぎました。


そんな彼女、ハッピーバースディ!!




ガイドで数えきれないくらいの出会いがあり、言葉が通じなくてもあらゆる方法で心は通じ合えるってことがよくわかったからこそ、今回のガイドや、夏休み参加したなら国際映画祭のボランティアやインド旅行にも生かせたように思います。
[PR]
by narastudentguide | 2010-09-15 09:11 | Comments(0)
安西先生…

バスケがしたいです…!










ミッチー!!!






全国1億2000万人くらいのスラムダンクファンのみなさんこんにちは♭
(スラムダンク好きじゃないという方・知らないという方すみません。
知らないという方、よかったら読んでみてください!
素敵なバスケ漫画です◎)




みなさんに素敵なお話をしたいと思います。




先日、韓国人25歳♂をガイドしたのです(・v・)/


JR奈良駅で会って、てくてく歩いて興福寺→東大寺→春日大社へ...


東向き商店街でおひるを食べて、またてくてくならまちへ...
格子の家に行って、ふらりふらり。


猿沢池前でばいばいという、フルガイド!




年齢が近いこと、
彼が雰囲気イケメンだったこと、
彼がジェントルマンだったこと、
彼の彼女は日本人という『ハニーは日本人』だったこと、
などなど、いろんな要素によって、ものすっっっっっごく話が弾みました(*^^*)






で、話をタイトルに戻しますと、まず第1のお話盛り上がりポイントが






スラムダンク






だったのでございます!




スラムダンクファンのみなさん、海の向こうにもスラムダンクファンはいます!
ひゃっほう!




高校生のときスラムダンクがだいすきだったそうで。
『仙道はかっこよすぎる!やばいですね!』と流暢な日本語で、興奮した面持ちで話されていました(¨)b




コナンもだいすき!バカボンドだいすき!日本の漫画イイネ!
だそうで(*^^*)嬉しいですなー♪




ほかにもたくさんのお話盛り上がりポイントがありました(^^)




冬のソナタについて
(私ずーっとヨン様とチェ・ジウがくっつくんだと思ってました。とんだ勘違いでした…!)




国際恋愛について
(いまの日本人の彼女とはニュージーランドに語学留学中に出会ったそうです。かれこれ2年。うらやましい。ハニーは日本人。)




韓国のカップルのまめさについて
(韓国では、『100日記念日』なるものがあるそうです。付き合ってから100日おめでとう\(^O^)/ってお祝いするらしい…。わざわざ100日数えるとか、そもそも100日=3ヶ月でお祝いするとか、まめすぎる!)









自分の知らないことを知っている・自分とはまったく違う環境で育っているから考え方もまったく違う




そういった人たちとお話できるのは本当にたのしいなあp^^qと改めて実感。




がんがんしゃべりすぎて、喉がカラカラになってしまった、マシンガントークガイドでした!!






えみこす
[PR]
by narastudentguide | 2010-09-04 21:04 | Comments(0)


by narastudentguide
プロフィールを見る
画像一覧
カテゴリ
Guide with TOURISTS
Others
About Nara
奈良学生ガイド
☆奈良学生ガイドのHPはこちら☆
Our Official Website!
http://www.narastudentguide.org
最新の記事
ブログの移転について/the..
at 2017-06-26 16:33
Tourists from ..
at 2016-07-20 16:27
Touists from UK
at 2016-07-16 11:33
Tourists from ..
at 2016-07-04 17:32
Tourists from ..
at 2016-07-01 16:30
最新のコメント
こんにちは。 韓国の学..
by jun at 17:24
There are s..
by StanleyDiag at 03:19
Why don’t yo..
by michael ko at 13:46
以前の記事
検索
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧